cinceramente no devo avlar mal de la jente que dise que es mi amija pero es que a beces no puede una ir por la vida namas asiendo tonterias como mi amija petra
apenas tiene dos cemanas de novia con el llonatan y lla se envaraso
y es que el llonatan es mas caliente que el cafe y la petra mas menza que llo
ora ella ciere casarze y el no
petra dise que ella le avrio las puertas de su corason y el avuso de su inosensia
lo que no devio abrirle fueron las piernas
y el si iva a avusar uviera avusado con condon
es mui lojico

LA GUERA DEL VOSQUE MORENO

Esta noche cenaran en casa los Lieberman. Son empresarios textiles y Toño dice que debemos causarles una buena impresion para poder hacer buen negocio con ellos. Dice tambien que el secreto esta en la atencion que les demos y hacerlos sentir como en casa.
Por eso decidi preparar mi especialidad para la cena: chicharrones de puerco en salsa verde. Les van a encantar. Ademas es un platillo nuevo para ellos, pues en el pais del que vienen no creo que lo acostumbren.
No se donde esta ese pais, pero debe ser grande porque en la tele siempre hablan de los judios.

DOLORES DE CABEZA

El joven que atiende en el departamento de cristaleria es el que mejor se ha comportado de todos con los que he tenido que tratar hasta ahora. Recuerdo que el de las copas fue un patan y el de las invitaciones un estupido. Ademas, Tony me consiguio un buen descuento en las compras que usaremos Noe y yo para el brindis el dia de la boda.
Ah, si; se llama Tony. Bueno, Antonio pero me dijo que le gustaba como se escuchaba Tony en mi voz. Es todo un caballero, muy galante y muy bien parecido.
No me decidi por un modelo de copas para los padrinos, asi que tendre que regresar mañana por la mañana. Es una pena que Noe este trabajando a esa hora y no me pueda acompañar.
Por supuesto, no le contare de Tony pues se puede poner celoso.
Ains, no se porque se me complica tanto la vida.

DULCE MADRAZO

I was talking to this guy, Marcelino, and ask him why he was so happy.
"Oh, it´s because elections are coming soon" he said.
"So, you are a patriotic man" I asked.
He just laugh and replied:
"No, I don´t care who wins. I care about what they give me to vote for them"
And I realized that voting is not just a civil right. It´s an invitation to take whatever you can from government. because after that you´ll hardly have an oportunity.
And that´s so sad.

FRANK O. JONES

JaJaJa
Le HaCkIe El Bl0g Al LeMoN
Es0 lE pa5a PoR aNdArNoS rEkoMeNdAnDo

~RaToN mAkEr0~

Cuando finalmente una chica accede a tener una cita concertada a traves del chat, encontramos dos opciones: o es muy fea o no existe.

GUADALUPE "PITO" DELGADO

lla no ce ci yorar o reir o desmallarme
el dueno de la tienda de telas dise que el nejosio lla no funsiona
que a lo megor tiene que rematar la mercansia y dezpedir a barios empliados
sovre todo a los que menos tienpo tienen travagando ayi
llo tenjo mas de diez a*os travagando por eso ni me priocupo
pero me da triztesa que a la guaguis le bayan a dar una patada en el dese
porque namas tiene ceis meces travagando
llo creo que me boi a desmallar

LA GUERA DEL VOSQUE MORENO

Mi marido consiguio unos modelos de lenceria que no se encuentran ni en las mejores tiendas del pais. Estan confeccionados con telas finas, carisimas. Dice el que son asiaticas.
Yo creo que es cierto, pues por lo que me dijo mi amiguis Ely De la Fuente, que sabe mil de estas cosas de la moda, son de un disenador de un nombre muy raro. Fa Yu Ka, creo que es el nombre.
Por algo mi maridito es un hombre de negocios exitoso.

DOLORES DE CABEZA.

aYeR qUiSe HaCkEaR eL sItIo De La PrEsIdEnCiA dE mExIc0
eN vEnGaNzA p0r No ArReGlAr Lo De ChIaPaS
PeRo Si Me VoY a VeNgAr PoR t0d0 l0 qUe No HaN kUmPlId0
n0 v0y A aCaBaR nUnCa

~RaToN mAkEr0~

Conocí a una argentina en el chat. Dice que tiene 25 años, que es rubia, de ojos claros, alta y delgada. Que hace tiempo no sale con nadie y que le atraen los mexicanos.
Sería la mujer perfecta, pero si le gustan los mexicanos tendríamos que vivir en otro país. No puedo arriesgarme a que me engañe teniendo tan a la mano a varios millones de paisanos.

GUADALUPE "PITO" DELGADO

llo queria pedir una oportunida para ir a las olinpiadas de jresia
aya aria reportages de la comida i las tradisiones que eyos tienen
pero no ce a donde tenjo que ir
mientras sijo travajando en la tienda de telas

LA GUERA DEL VOSQUE MORENO

And here I am, waiting for my turn on the pc next to the window.
I have to email my wife and tell her what she's missing. Mexico is a nice country, altough some of its people.
She'll love the ornaments, the non-spicy food. The view.
I have to say that I don't really miss the US. If I learn spanish, I'll be a happy man. A happy new man. Happy new mexican man.
I guess I better not send that email. I don't want my wife spoil my dream.
Mexican girls: I'm ready for a new life.

FRANK O. JONES

Estoy en El Ciber para postear. Ya sé por qué nadie quiere usar esa computadora. Quise acercar la silla a la mesa y me embarré del chicle que algún chistoso dejó bajo el asiento. El mouse no avanza porque la superficie está llena de mensajes hechos con navajas. "Bryan Gilberto ama a Wendy Guadalupe" dice uno. "Puto el que lo lea", otro. Sí, lo leí pero no soy puto. Además, huele a baño de escuela. De escuela a las que yo he ido.
Al menos tendría donde escribir. No sé que está pasando con Weblogs.us, pero estuvo caído varios días por lo que me vi obligado a pedirles a mis ahijados que me dieran asilo hasta que pueda entrar a la casa. Debería ser al revés, pero en este caso el inmaduro y rebelde soy yo y nadie más. Vaya, el Ratón Maquero es un ícono de mesura, claridad de ideas y responsabilidad comparado conmigo.
Hasta que no pueda subir algo a mi sitio, aquí dejo un post al vapor:


Siempre deseó tener a una mujer hermosa, de cuerpo excelso y a la que pudiera presumir a sus amigos con un tajante y orgulloso "vive conmigo".
Cuando creció su hija lo tuvo que decir, aunque no le produjo la felicidad que alguna vez pensó.

.:Lemon:.

Faltan dos meses para la boda. Mi bebé está supernervioso.
Aunque no sé si es por la ceremonia o porque me pasé un poco del presupuesto original de la fiesta.

DULCE MADRAZO

DiCeN kE hAy Un0s SiTioS eN lA wEb
kE sE lLaMaN bL0gS
Yo N0 lEs KrEo
yA LoS hUbIeRa HaCkEaDo DeSdE hAcE mUcHo

~RaToN mAkEr0~

Mis amigas, que saben de estas cosas de elegancia y buen gusto, me recomiendan vestir mi nueva sala con ornamentos kitsch.
Yo estoy de acuerdo, aunque no sé muy bien qué significa eso.
Pero la fiesta que voy a dar para presumirla va a ser inolvidable.
Sobre todo si Toño se pone tan borracho como en Navidad.

DOLORES DE CABEZA

me justaria condusir con ceyo de muger

LA GUERA DEL VOSQUE MORENO

When I talk whit mexicans they say things I don't understand.
This is a transcription of a chat with a local guy:

Me: Buenos tarde, amigo
Local Guy: Eh? Qué?
M: Perdonar el molestia...cuál hora tiene?
LG: Ira, ira. Inche gringo pendejo, ni sabe hablar
M: (Laugh) I know the meaning of that word. "Pendejo"
LG: Pendejo quién? Eh? Gringuito? Pendejo quién, pendejo?
M: Yes, yes. "Pendejo" is the word. A funny word actually. "Pendejo" (Laugh).
LG: Te estás pasando de verdura, gringuito
M: Verdura? Oh, like vegetables. What's that other funny thing you guys like to say? Oh, oh, I get it. "Te gusta el camote".

The guy didn't finish the chat. He just hit me and my left eye is closed.
Mexicans. I'll find the way to become one of you, guys.
I will.

FRANK O. JONES

Mi vida es como una telenovela. Cuando llega el momento más interesante se aparecen los comerciales.

GUADALUPe "PITO" DELGADO

Me dijeron que entre más blanco sea el vestido de novia simboliza mayor honestidad de quien lo viste para el que será su pareja por el resto de la vida.
Por eso estoy buscando uno color hueso. Además, él irá a la ceremonia vestido de negro.

DULCE MADRAZO

oi fui al sine a ber la pelicula de espaiderman con mi amija la china
la berda es que llo no se como le dan oportunida a jente como la jueriya esa quirsten dons y a jente con talento dedeberas como llo nomas no ce nos toma en cuenta
no vasta con ser vonita como la bieja esa ai que conplementarlo con bocasion janas i talento
deberas que me estan dezperdisiando

LA GUERA DEL VOSQUE MORENO

KiErEn VeR p0rNo?
y0 n0
MeJoR v0y A hAcKeAr AlGo
l0 kE sEa
AhI 7

~RaToN mAkEr0~

La he esperado en el mismo chat, utilizando el mismo nick, preguntando a cada persona que entra si la ha visto en alguna sala. Nadie me ha regalado una respuesta positiva.
Creo que Verónica sí llegó a tiempo a la cita en el café.

GUADALUPE "PITO" DELGADO

Mexicans are artists.
I need to find a doctor so I asked the guy of the shoe's shine cubicle.
He took a piece of paper -a paper bag- and his pen and draw a map.
This is how it looks:

8======================D

It's so simple: I need to walk straight eight blocks and find the D (Doctor, of course).

Now, this is what we call simple life. I wish this doctor find a cure for my stomach.

FRANK O. JONES

Ya que mi marido es el mayor comerciante de ropa interior femenina la gente se pregunta muchas cosas y resulta algo molesto.

Que si yo estreno todos los días, que si damos propinas generosas en los restaurantes, que si cambiaremos de coche este año. Que si es cierto que estamos construyendo una casa de verano en Acapulco o que si surtimos la despensa con productos importados.

Que triste que esta gente sueñe con tener nuestra vida.

Y la respuesta a sus pregúntas es no.

DOLORES DE CABEZA

The girl who was seated here...she kind of...well, she smells really funny. Like fried chicken of Kentucky's. When she left the seat, she smiled with a big, huge mouth. Looked like she had one of those buttered corns I used to buy at Church's Chicken. Yup, her teet are yellow. I guess because she didn't brushed'em well. Actually, I saw a piece of bean jigglin' there. Like the cajun beans I like to eat in Popeye's.
Shit. Now I want to eat and have no idea where I can get non-spicy food.
I respect mexican's history and national heroes. I don't understand why they say that my stomach ache is Moctezuma's revenge. I don't get it.

FRANK. O. JONES

deberas que lla no ajuanto ece travajo
nesesito urjentemente encontrar aljun interezado en contratarme para actuar o cantar
en la tienda oi hasta me alvuriaron
me digo un cliente que a el le justaria travajar ai
llo le rejunte que para que
i me dise
para meter tela todos los diaz
llo nomas le dige pendego y me sali para fuera de la caye
ogala i aljien me de travajo en la tele

LA GUERA DEL VOSQUE MORENO

Siempre he desconfiado de las citas a través del chat, pero debo reconocer que son más fáciles de conseguir que cuando tratas de manera directa. Desconfío porque siempre envían la foto de alguien que no es. Lo sé porque lo hago, no tengo por qué ocultarlo.
Por eso cuando llego a obtener una cita siempre espío en el café o el restaurante hasta que llega la de la foto pero nunca aparece.
Creí que esta última vez había sido diferente. Ella me envió fotos de su familia en Navidad, celebrando el cumpleaños de su prima, de la graduación de su hermana. Era la misma, imposible que me estuviera engañando. Quedamos de vernos en el café frente a la plaza ayer a las cinco de la tarde.
Realmente me gustó físicamente y lo que llegamos a conocernos a través del chat.
Es una pena que el café haya volado por esa explosión de ayer por la tarde.
Creo que no la veré otra vez.


GUADALUPE "PITO" DELGADO

Uno intenta que el mundo sea mejor pero no se deja. Antes yo creí que era un problema solamente de los mexicanos pero ya me dí cuenta de que no es así.
Ayer fuí al banco. Un primo de mi bebé le hizo el favor a mi bebé de comprar la motocicleta que estaba vendiendo para completar los gastos de la boda. Aunque le pagó la mitad de lo que mi bebé pedía y en pagos semestrales, el dinero será muy útil ahora que tengamos que ordenar las invitaciones.
Mientras hacía la fila en el banco, ví a un señor bastante simpático, con un turbante en la cabeza cargando una bolsa de papel, como si viniera del supermercado. Él no hacía fila, solo estaba parado cerca de la entrada.
De pronto ví que salió del edificio pero no llevaba la bolsa. Mi bebé siempre me ha dicho que debemos ayudar al prójimo por lo que abandoné la fila, tomé la bolsa que había olvidado y salí corriendo tras él. Lo ví abrir la puerta de un coche y detenerse a encender un cigarro. El turbante llamó la atención de varios niños que jugaban en la plaza de enfrente y empezaron a gritarle de cosas. El hombre ya no me pareció simpático, pues empezó a hacerles señas obscenas a los chiquitos y a gritarles cosas que no entiendo. Yo aproveché el momento y dejé la bolsa en el asiento trasero de su coche.
Espero que haya descubierto que aún hay gente a la que le importa la gente pensará en lo mal que hizo al no tener paciencia con los niños.
Seguramente se arrepentió de su mala acción.
Encontrar la bolsa olvidada en el banco debió una grata sorpresa.

DULCE MADRAZO

ola soi llo otra ves reveca la guera
nadien me ha contratado todavia para haser comersiales o telenobelas por eso sijo travajando en la tienda de telas
lla me estoi canzando de estar ai todo el dia agantando a las biejas apretadas chanclas miadas que van a manociar la mercansia y luego ni compran nada
me urje encontrar otro travajo
ademas mis encantos no ban a ser pa siempre
me urje
ai les encarjo

LA GÜERA DEL VOSQUE MORENO

Hola. Soy Dolores de Cabeza y quiero dejar una queja sobre el funcionamiento de este negocio.
Es vergonzoso que el tipo que registra el tiempo utilizado en las máquinas tenga las uñas largas y pintadas de negro. Además, todos esos aretes y lo que sea que trae en la cara son un riesgo de infección para los que venimos aquí. Pero eso no es lo más grave. Me resulta una falta de respeto que cuando toma mis datos no escriba mi nombre, sino un aberrante "Doña Calzones" que considero vulgar, naco e irresponsable.
Espero que el dueño de este negocio atienda mi queja a la brevedad posible, pues de otra manera me veré en la necesidad de acudir a otro cibercafé y gastar mi dinero en algún sitio distinto.
Por su atención, un millón de gracias.

DOLORES DE CABEZA

Ke PeDo
SoY yO oTrA vEx
eL ~rAtOn MaKeR0~
Y lEs VoY a HaCeR uN fAvOr
No BaJeN eL cD dE lOs BeAsTiE BoYs A sU kOmPuTaDoRa
Le PuSiMoS uN aRcHiVo OkUlTo
PeR0 y0 yA mE aBuRri
Si No Me KrEeN cHekEn EsTo y AdEmAs LeS v0Y a HaCkEaR sUs k0rRe0s ElEkTr0nIk0s.
Ya Me V0y

~rAtOn MaKeR0~

Estoy triste y siento muchas ganas de llorar. A veces la gente no valora lo que uno hace por ellos y ni siquiera se toman la molestia de decir "gracias" cuando uno les ayuda. O sea, claro que no lo hago porque me lo agradezcan pero, o sea, un poco de educación sería bueno.
Ok, les cuento. Hagan de cuenta que entré a una tienda donde me dijeron mis amiguis que tienen unas copas ideales para el brindis. Mi bebé no me pudo acompañar porque su compañero de trabajo salió de la ciudad con su familia y tuvo que cubrirlo toda la tarde. O sea que fuí sola. Entré y me maravillé de todo lo que tienen en esa tienda. Tipo Nueva York, deveras. Entonces le pregunto al monillo que dizque atiende a los clientes por unas copas y se ríe el muy estúpido y me dice ¿copas de sostén?
O sea, jelou. Tipo que quiso hacerse el graciosito y nada que ver. Cero. Aut.
Por eso estoy triste. Porque yo iba a comprar, no a pedirles favores, pero solo se burlaron de mí. Ahora que salga mi bebé del trabajo le voy a contar para que ponga al tipejo ese en su lugar.
Creo que sí voy a llorar.

DULCE MADRAZO